Hello everyone! Today, let’s learn about one of Japan’s most wonderful and relaxing traditions: the **Sento** (public bath). For many students living in Japan, the Sento is not just a place to get clean, but a place to relax your soul and experience local culture.

みなさん、こんにちは！今日は日本の素晴らしくてリラックスできる文化の一つ、「**銭湯（せんとう）**」について学びましょう。日本で生活する多くの学生にとって、銭湯はただ体を洗う場所ではなく、心を癒やし、地域の文化を体験できる場所です。

### 1. Entering the Sento (銭湯に入る)

When you first enter, you must take off your shoes and put them in a shoe locker. Then, you will go to the reception desk called the **Bandai** or **Uketsuke**. This is where you pay the entrance fee.

最初に入るときは、靴を脱いで靴箱に入れます。それから、「**番台（ばんだい）**」または「**受付（うけつけ）**」に行きます。ここで入浴料を払います。

If you don’t have a towel or soap, don’t worry! You can usually rent a towel (**kashi-taoru**) and buy small bottles of shampoo for a small price.

もしタオルや石鹸を持っていなくても、心配しないでください！たいていの場合、タオルを借りたり（**貸しタオル**）、小さなシャンプーを買ったりすることができます。

### 2. The Golden Rule: Wash First! (まずは体を洗いましょう！)

Inside the bathing area, you will see many small stools and faucets. **The most important rule in Japan is to wash your body before entering the bathtub.** We want to keep the shared bath water clean for everyone!

洗い場には、たくさんの小さな椅子と蛇口があります。**日本で最も重要なルールは、湯船に入る前に体を洗うことです。** みんなが使うお湯をきれいに保つためですね！

### 3. Relaxing in the Bath (お風呂でリラックス)

Now you can finally soak in the hot water! Sento often have different types of baths, like medicinal baths or jet baths. It feels amazing, but be careful—the water can be quite hot!

ついに、温かいお湯に浸かることができます！銭湯には、薬湯やジェットバスなど、いろいろな種類のお風呂があります。とても気持ちいいですが、お湯がかなり熱いこともあるので気をつけてくださいね！

### Useful Sento Vocabulary (銭湯で使える単語)

To help you feel confident, here is a list of words you might see or use at a Sento:

自信を持って銭湯に行けるように、よく使う言葉をリストにしました。

English	Japanese (Kanji/Kana)	Romaji
Public Bath	銭湯	Sento
Entrance Fee	入浴料	Nyuyokuryo
Dressing Room	脱衣所	Datsuijo
Bathtub	湯船	Yubune
Hot water	お湯	Oyu

### 4. After the Bath: The Best Part! (お風呂上がりのお楽しみ)

After you finish, dry yourself well before going back to the locker area. One of the best Japanese traditions is drinking a cold bottle of **Coffee Milk** after a hot bath. It tastes sweet and refreshing!

お風呂が終わったら、脱衣所に戻る前に体をよく拭きましょう。日本の最高の習慣の一つは、お風呂上がりに冷たい「**コーヒー牛乳**」を飲むことです。甘くてリフレッシュできますよ！

Going to a Sento might feel a little scary the first time, but don’t be shy! Everyone is there to relax. It is a great way to practice your Japanese and feel like a local.

初めて銭湯に行くのは少し緊張するかもしれませんが、恥ずかしがらないでください！みんなリラックスするために来ています。日本語の練習にもなりますし、日本での生活をより楽しむことができますよ。

—