Executive Summary: This article is an in-depth JLPT N5 grammar guide on choosing correctly between the particles に (ni) and で (de) when describing location. It explains the core distinction between existence and action, provides bilingual tables, a practice quiz, and shares how SAMURAI Japan Business Center’s professional training methodology helps Filipino learners master this tricky point with real-world confidence.
エグゼクティブ・サマリー: 本記事は、場所を表すときに使う助詞「に」と「で」の正しい使い分けを学ぶ、JLPT N5向けの詳細な文法ガイドです。「存在」と「動作」という核心的な違いを整理し、バイリンガル表や練習クイズ、そしてSAMURAI Japan Business Centerが提供するプロフェッショナルな研修手法を通じて、フィリピン人学習者が実生活で自信を持って使いこなせるようになる方法をお伝えします。
JLPT N5 Grammar Quiz: に vs で – Choose the Right Particle
Are you preparing for the JLPT N5? If yes, then you already know that Japanese particles can be quite tricky — especially に (ni) and で (de). These two small words might look simple, but many Filipino learners confuse them when talking about where something happens. Don’t worry, because today we will break it all down step by step so you can master this topic with confidence! 🇯🇵✨
JLPT N5の準備(じゅんび)をしていますか? そうなら、日本語の助詞(じょし)はちょっと難しいと知っているでしょう。特に「に」と「で」は、とても小さな言葉ですが、場所(ばしょ)について話すとき、多くのフィリピン人の学習者(がくしゅうしゃ)が混乱(こんらん)してしまいます。でも大丈夫(だいじょうぶ)です! 今日は、自信(じしん)を持ってマスターできるように、一歩ずつ説明していきます。
🔍 The Core Difference: Existence vs. Action / 核心の違い:存在と動作
Let’s start with the most important rule. The particle に (ni) marks the location where something or someone exists. You use it with verbs like います (imasu) for living things and あります (arimasu) for non-living things. On the other hand, the particle で (de) marks the location where an action takes place. Think of it this way: に answers “Where is it?” while で answers “Where does it happen?”
まず、一番大切(たいせつ)なルールから始めましょう。助詞の「に」は、何かが「存在(そんざい)する」場所を表します。生き物(いきもの)には「います」、物(もの)には「あります」を使います。一方(いっぽう)、助詞の「で」は、動作(どうさ)が「行われる」場所を表します。このように考(かんが)えてください:「に」は「どこにありますか?」に答えて、「で」は「どこでしますか?」に答えるのです。
💡 先生のポイント (Teacher’s Tip):
Here is a simple memory trick: If you are just being somewhere (standing, sitting, living, existing), use に. If you are doing something somewhere (eating, studying, working), use で. Easy, right?
簡単(かんたん)な覚え方があります。どこかに「いる」だけなら(立っている、座っている、住んでいる)、「に」を使います。どこかで「何かをする」なら(食べる、勉強する、働く)、「で」を使います。簡単でしょう?
📋 When to Use に (ni) / 「に」を使う場面
Let’s look at the main situations where you should use に. First, for existence — saying that someone or something is in a place. For example, 「私はマニラにいます」 means “I am in Manila.” Second, に is used for time expressions like 「7時に起きます」 (I wake up at 7). Third, に can indicate a destination, as in 「学校に行きます」 (I go to school).
「に」を使う主な場面を見てみましょう。まず「存在(そんざい)」です。誰かがどこにいるか、何かがどこにあるかを言います。例えば「私はマニラにいます」は、マニラにいるという存在だけを言います。次に「に」は「時間(じかん)」にも使います。「7時に起きます」などです。三つ目に、目的地(もくてきち)を表すこともできます。「学校に行きます」などです。
📋 When to Use で (de) / 「で」を使う場面
Now, let’s explore で. The most common use for JLPT N5 is marking the location of an action. If you are doing an activity somewhere, use で. For example, 「図書館で本を読みます」 means “I read books at the library” — reading is an action. Another example: 「レストランでランチを食べます」 (I eat lunch at the restaurant). Additionally, で can indicate the means or tool used, like 「バスで会社に行きます」 (I go to the office by bus).
では次に、「で」を見てみましょう。JLPT N5で一番よく使うのは、動作(どうさ)が行われる場所です。どこかで「活動(かつどう)」をするとき、「で」を使います。例えば「図書館で本を読みます」は、読むことが動作なので「で」を使います。もう一つの例「レストランでランチを食べます」。食べることが動作ですね。さらに「で」は何かをするための「手段(しゅだん)」も表します。「バスで会社に行きます」などです。
📊 Side-by-Side Comparison / 比較表
| Particle / 助詞 | Main Function / 役割 | Example / 例文 |
|---|---|---|
| に (ni) | Location of existence / 存在の場所 | 私は家にいます。 (I am at home.) |
| で (de) | Location of an action / 動作の場所 | 私は家で勉強します。 (I study at home.) |
📝 Quick Practice Quiz: Choose に or で / 練習クイズ
Now it’s time for a short quiz! Try to fill in the blanks with either に or で. For each sentence, ask yourself: “Is the person just being somewhere, or are they doing something?” Good luck! 🍀
さあ、短いクイズの時間です! 空欄(くうらん)に「に」か「で」を入れてみてください。それぞれの文で、「ただそこにいる」のか「何かをしている」のかを考えてください。がんばって!
| No. | Sentence / 例文 | Answer / 答え |
|---|---|---|
| 1 | 私は公園(こうえん)___ います。 | に |
| 2 | 私は公園(こうえん)___ 走ります(はしります)。 | で |
| 3 | 先生(せんせい)は教室(きょうしつ)___ います。 | に |
| 4 | 学生(がくせい)は教室(きょうしつ)___ 日本語を勉強します。 | で |
| 5 | 猫(ねこ)は机(つくえ)の下(した)___ います。 | に |
| 6 | 私は毎朝(まいあさ)カフェ___ コーヒーを飲みます。 | で |
The SAMURAI Japan Methodology / サムライジャパンの指導法
At SAMURAI Japan Business Center, we understand that grammar rules alone are not enough to make the particles stick in real conversation. That is why our curriculum follows a rigorous three-stage framework: Structured Input, Guided Role-Play, and Real-World Simulation. Every learner practices particle choice inside authentic scenarios such as reporting tasks to a supervisor, describing their morning routine, or explaining office locations — so the correct answer becomes instinctive.
SAMURAI Japan Business Centerでは、文法のルールを暗記するだけでは実際の会話で助詞が自然に出てこないことを理解しています。そのため、私たちのカリキュラムは「構造化インプット」「ガイド付きロールプレイ」「実践シミュレーション」の三段階フレームワークに従っています。上司への業務報告や朝のルーティンの説明、社内の場所案内といった本物の場面の中で助詞の選択を練習するので、正しい使い方が自然と身につきます。
- Structured Input / 構造化インプット
Learners are introduced to the rule through visual charts and bilingual examples before any practice begins, ensuring that they understand the logic first. / 練習の前に視覚的な表とバイリンガル例文でルールを導入し、まず論理を理解できるようにします。
- Guided Role-Play / ガイド付きロールプレイ
Instructors act as real conversation partners, gently correcting particle mistakes in the moment, so learners build accurate reflexes instead of memorized answers. / 講師が実際の会話相手となり、その場で助詞のミスをやさしく修正することで、暗記ではなく正確な反射を育てます。
- Real-World Simulation / 実践シミュレーション
Advanced activities recreate workplace and daily-life scenes that require spontaneous use of に and で, preparing learners for interviews, internships, and life in Japan. / 上級アクティビティでは、に と で をとっさに使う必要がある職場や日常生活の場面を再現し、面接・実習・日本での生活に備えます。
👩🏫 Real-Life Scenario: Maria’s Morning Routine / 実例:マリアさんの朝
Imagine Maria, a 24-year-old nurse from Cebu studying Japanese to expand her career opportunities. Every morning she wakes up and says, 「私は部屋にいます」 (I am in my room) — she is simply existing there. Then she moves to the kitchen and says, 「私はキッチンで朝ごはんを作ります」 (I make breakfast in the kitchen) — making breakfast is an action, so で is used. Later, at her class at SAMURAI Japan Business Center, she says, 「私は教室で日本語を勉強します」 (I study Japanese in the classroom). By attaching these particles to her daily routine, Maria uses に and で correctly without overthinking.
セブ出身の24歳の看護師、マリアさんを想像してください。彼女はキャリアの可能性を広げるために日本語を勉強しています。毎朝起きて「私は部屋にいます」と言います。ただそこに存在しているだけですね。それから台所に行って「私はキッチンで朝ごはんを作ります」と言います。作ることは動作なので「で」を使います。その後、SAMURAI Japan Business Centerのクラスでは「私は教室で日本語を勉強します」と言います。このように毎日のルーティンに助詞を結びつけることで、マリアさんは迷わず正しく使い分けられるようになりました。
💡 先生のポイント (Teacher’s Tip):
A quick decision flowchart: Step 1: Look at the final verb. Step 2: Ask — is it imasu or arimasu? If YES → use に. If NO → use で. With enough practice, this will become automatic.
簡単な決定フローチャートです。ステップ1:最後の動詞を見ます。ステップ2:「います」か「あります」ですか? はい →「に」、いいえ →「で」。十分な練習で自動的になりますよ。
If you want to review another particle topic that Filipino learners often find confusing, check out our article on JLPT N5 Grammar Quiz: は vs が – Master Particles for Your Job. When you are ready to structure your weekly self-study around these particle drills, our guide on How to Pass JLPT N5: Easy Study Plan for Filipino Beginners gives you a step-by-step roadmap.
フィリピン人学習者がよく混乱する別の助詞を復習したい方は、JLPT N5 Grammar Quiz: は vs が – Master Particles for Your Job もあわせてご覧ください。そして、この助詞ドリルを中心に毎週の自習計画を組み立てたい方は、How to Pass JLPT N5: Easy Study Plan for Filipino Beginners でステップごとのロードマップを確認できます。
❓ よくある質問 (FAQ)
Q1: 「に」と「で」の違いとは? / What is the core difference between に and で?
A: The difference comes down to existence versus action. 「に」 marks where someone or something exists (with verbs います and あります). 「で」 marks where an action takes place (with action verbs like 食べます, 勉強します, 働きます). It is the difference between 「公園にいます」 (I am at the park) and 「公園で走ります」 (I run at the park).
「に」と「で」の違いは、「存在」と「動作」の違いです。「に」は誰かや何かが存在する場所を、「で」は動作が行われる場所を表します。「公園にいます」と「公園で走ります」の違いです。
Q2: なぜ「に」と「で」を正しく使い分ける必要があるのですか? / Why does choosing correctly really matter?
A: Using the wrong particle can completely change the meaning of a sentence. If you say 「会社でいます」, a Japanese listener may be confused — are you doing something at the office, or are you simply there? Incorrect particles create misunderstandings in daily conversation, workplace communication, and on the JLPT exam itself.
間違った助詞を使うと、文の意味が大きく変わってしまいます。「会社でいます」と言うと、相手は「オフィスで何かをしているのか、それとも単にそこにいるのか」と混乱します。誤った助詞は日常会話・職場・JLPT試験のすべてで誤解を生みます。
Q3: 場所を表すとき「に」と「で」をすぐ判断するコツはありますか? / Is there a fast way to decide?
A: Yes! Look at the verb at the end of your sentence. If it is います (living things) or あります (objects), use に. If it is any other action verb (食べます, 飲みます, 読みます, 書きます, 勉強します, 働きます, 走ります, 買います), use で. With 10–15 minutes a day of creating your own sentences, this choice becomes automatic.
はい、あります! 文末の動詞を見てください。動詞が「います」(生き物)または「あります」(物)なら「に」を使います。それ以外の動作動詞(食べます、飲みます、読みます、書きます、勉強します、働きます、走ります、買います)なら「で」を使います。毎日10〜15分、自分の文を作る練習をすれば、この判断は自動的になります。
Conclusion: Make Particles Your Ally / まとめ:助詞を味方にしよう
Learning the difference between に and で on your own can be tricky. It is easy to memorize the rules but much harder to apply them correctly in real conversations. Knowledge turns hesitation into confidence when it is practiced in a structured, guided environment. At SAMURAI Japan Business Center, our instructors provide immediate feedback, guided exercises, and the professional upskilling that turns grammar knowledge into real communication ability.
「に」と「で」の違いを独学で身につけるのは簡単ではありません。ルールを暗記するのは易しくても、実際の会話で正しく使うのは難しいものです。しかし、構造化されたガイド付きの環境で練習すれば、知識は迷いを自信に変えてくれます。SAMURAI Japan Business Centerでは、講師が即座にフィードバックを返し、ガイド付きの演習とプロフェッショナルなスキルアップを通じて、文法知識を本物のコミュニケーション力に変えていきます。
Why not take the next step toward your Japan dream today? Our training programs are built for learners who want to move beyond the textbook and start communicating with real confidence — whether your goal is passing the JLPT, preparing for a Japanese workplace, or simply enjoying deeper conversations with Japanese friends. Check our application form and join a class that will keep you motivated every single week!
日本での夢に向かって、今日一歩を踏み出してみませんか? 私たちの研修プログラムは、教科書を超えて、本当に自信を持ってコミュニケーションできるようになりたい学習者のために作られています。JLPT合格、日本での仕事の準備、あるいは日本の友人との会話を深めたいという方にも最適です。ぜひアプリケーションフォームを確認して、毎週モチベーションが続くクラスに参加してくださいね!
🚀 Start Your Learning Journey Today!
Ready to learn Japanese? Apply for our programs now!
🇯🇵 日本語で新しい可能性を広げよう! ✨
SAMURAI Japan Business Centerは、あなたの日本語学習を全力でサポートします。
🚀 Start Your Learning Journey Today!
Ready to learn Japanese? Apply for our programs now!
🏫 お問い合わせ (Contact Us)
📞 Phone: +63 997 093 4550
📧 Email: samuraijapan.bc@gmail.com
🏢 Address: Room D3, Freb Bldg, Villa Donata Subd, Muntinlupa






